Vælg det rigtige WordPress tema

Vælg det rigtige WordPress tema

wordpress-colors-8469030267_83837249f7_bDer findes en helt masse rigtig flotte temaer derude –  og en masse af dem er endda gratis! Men kig lige en gang ekstra på dem, for som regel følges pris og kvalitet ad.

Jeg prøvet mange – rigtig mange – temaer af, hvor jeg var begejstret for designet, indledningsvis begejstret for funktioner, men så ret hurtigt rendt panden mod en mur, fordi der var ting, der var hardcoded i temaet og derfor ikke var til at ændre.

Det kunne for eksempel være:

  • Brødkrummer, der kun fungerer på engelsk
  • Link til udvikler flettet ind, både synligt og skjult
  • Manglende overholdelse af standarder
  • Rodet og tung kodning
  • Kan ikke fungere i multisites

Så her får du lige en hurtigt liste over de ting, du skal være opmærksom på.

 

Premium tema Author Pro fra Studiopress
Author Pro – klik for at se det hos Studiopress

Og så vil jeg faktisk anbefale dig at kigge på premium-temaer – altså betalingsudgaver. Jeg har generelt set haft langt bedre erfaringer med betalingstemaer end med de gratis. Og så er der ofte god hjælp at hente, hvis man finder uhensigtsmæssigheder eller fejl.

Her skal du også være lidt forsigtig, spørg evt. andre, hvad de har brugt og hvad deres erfaring har været.

Jeg har igennem nogle år brugt temaer fra StudioPress.com og er rigtig godt tilfreds. Der er masser af guides og beskrivelser, og der sidder god support klar til at hjælpe med at afklare problemer – også selvom problemet måske ikke direkte skyldes temaet, men snarere et tredjeparts plugin.

For eksempel så kan du købe temaet Author Pro for blot US$45 – hvad der svarer til ca. 300 DKK. Det er altså billigt for en designer!

Forberedt for flere sprog

WordPress har i rigtig mange år indeholdt en ganske fantastisk og meget nem metode til at håndtere flere sprog. Og der er for en udvikler – hvad enten det er tema eller plugin – ingen undskyldning for ikke at bruge det.

Det betyder uendeligt lidt ekstra-arbejde at gøre teksterne klar til flersprogsversioner, så hvis udviklerne ikke har gjort det, er der sikkert mange andre ting, der heller ikke lavet omhyggeligt og gennemtænkt.

Du få lige en hurtig beskrivelse, så du selv kan se efter ‘tegnene’ i et WordPress tema:

Normal tekst i koden er ‘hardcoded’, altså en integreret del af koden, altså f.eks. “You are here”. Den tekst vil blive vist uanset hvad man gør, bortset altså fra at rette direkte i koden – hvorefter den så ikke kan vise noget andet sprog.

Men hvis udvikleren/programmøren i stedet havde skrevet “__(‘You are here’, ‘eiddk’)”, så havde vi kunnet bearbejde det. I det tilfælde vil WordPress kigge efter en oversættelse til det aktuelle sprog og så udskifte teksten inden visning.

Hvis ikke der lige findes en dansk oversættelse, så ville du selv kunne lave en uden de helt store problemer. Forudsat selvfølgelig at du er i stand til at oversætte fra det ene sprog til det andet (DOH!).

Så altså, kig koden igennem efter __(‘Noget tekst’), hvis du finder det, er den del sikkert ok. Der kan selvfølgelig stadig være tekst, der IKKE er blevet klargjort til flersprogsfunktioner, men i det tilfælde vil udvikleren sikkert hellere end gerne have det rettet.

Samme teknik kan du naturligvis også bruge til et WordPress plugin.

Skriv en kommentar

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.